فکرکردن به مراسم خاکسپاری او
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: زندگی روزمره / درس: فکرکردن به مراسم خاکسپاری اوسرفصل های مهم
فکرکردن به مراسم خاکسپاری او
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره مراسم خاک سپاری یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: That was a nice funeral.
B: Yes, dad, it was.
A: The son gave a nice speech about his father.
B: It was long, too.
A: I think it was about 45 minutes long.
B: But it went by fast. It was interesting.
A: I liked it.
B: I’ll give you a speech like that, too.
A: Do you think anyone will come to my funeral?
B: Of course.
A: I think only the family will be there.
B: You have lots of friends. They will be there, too!
ترجمه‌ی درس
الف: مراسم خاکسپاری به‌خوبی برگزار شد.
ب: بله پدر، همین‌طور است.
الف: فرزند (پسر) آن مرحوم سخنرانی خوبی دربارهٔ پدرش کرد.
ب: خیلی هم طولانی بود.
الف: فکر کنم تقریباً 45 دقیقه طول کشید.
ب: امّا زود گذشت. سخنرانی جالبی بود.
الف: من آن را دوست داشتم.
ب: من هم برای تو سخنرانی‌ای شبیه آن خواهم کرد.
الف: به‌نظرت کسی به مراسم خاکسپاری من می‌آید؟
ب: بله، البتّه.
الف: به‌نظرم فقط خانواده‌ام می‌آیند.
ب: تو دوستان بسیار زیادی داری. آنها نیز می‌آیند.