او به اندازهٔ ... است
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: الگوهای رایج انگلیسی / درس: او به اندازهٔ ... استسرفصل های مهم
او به اندازهٔ ... است
توضیح مختصر
در این درس الگوهای رایج انگلیسی با "او به اندازهٔ ... است" را یاد می گیرید.
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
019 He is as— as—
EXAMPLES:
He is as poor as a church mouse.
He is as fit as a fiddle though he is already seventy.
Shelly’s father is always as busy as a bee.
The twin sisters are as different as night and day.
The lecture is as dull as ditch-water.
DIALOGUES:
A: Have you seen him run in a race?
B: Yes. He’s as fast as the wind when he runs.
A: But he’s not too good when it comes to studying.
B: One of my friends said he’s as dumb as a post.
A: That’s not a nice thing to say.
B: Maybe it’s not nice, but it’s true.
ترجمه‌ی درس
019 او به اندازهٔ — است
مثال‌ها
او به اندازهٔ یک موش کلیسا فقیر و تنگدست است.
او به اندازهٔ یک ویولن برازنده و سالم است، هر چند که الان فقط هفده سال دارد.
پدر شلی همیشه به اندازهٔ یک زنبور پرمشغله و گرفتار است.
این خواهران دوقلو به اندازهٔ روز و شب با یکدیگر متفاوتند.
این سخنرانی به اندازهٔ آب راکد مرداب کسالت‌بار است.
گفتگوها
A: آیا او را در هنگام دویدن در یک مسابقه دیده‌ای؟
B: بله. او وقتی می‌دود به اندازهٔ باد سریع و چابک است.
A: اما در درس خواندن چندان خوب نیست.
B: یکی از دوستانم می‌گفت که او به اندازهٔ یک تیر چراغ برق گنگ و خرفت است.
A: این حرف چندان خوبی برای گفتن نیست.
B: شاید خوب نباشد، اما حقیقت است.