سرفصل های مهم
با جرات میگویم
توضیح مختصر
در این درس الگوهای رایج انگلیسی با "با جرات میگویم..." را یاد می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
035 I dare say—
EXAMPLES:
I dare say you will succeed in the election.
I dare say he won’t come.
A: I would imagine he’s forgotten. B: I dare say he has.
DIALOGUES:
A: I heard the news this morning about our friend Jim.
B: Is it true that he will be leaving us to live in Alaska?
A: Yes. He’s going there to live with the Eskimos.
B: I dare say that’s an adventurous thing to do.
A: Yeah, well, he’s going there to teach the Inuit population, who suffer from high illiteracy.
B: I hope that he will succeed and make friends with the people he’ll be with.
ترجمهی درس
035 با جرات میگویم —
مثالها
با جرات میگویم که تو در این انتخابات پیروز خواهی شد.
با جرات میگویم که او نخواهد آمد.
A: تصور میکنم که او فراموش کرده باشد. B: با جرات میگویم که او یادش رفته است.
گفتگوها
A: امروز صبح اخباری را دربارهٔ دوستمان، جیم، شنیدم.
B: آیا حقیقت دارد که او دارد ما را ترک میکند تا برود و در آلاسکا زندگی کند؟
A: بله. او دارد میرود آنجا تا با اسکیموها زندگی کند.
B: من با جرات میگویم که این یک اقدام ماجراجویانه است.
A: بله، خب، او دارد به آنجا میرود تا به اینوئیتها که از بیسوادی بالا رنج میبرند آموزش دهد.
B: امیدوارم که موفق باشد و با مردمی که قرار است با آنها زندگی کند دوست شود.